Il cielo non vi appartiene!

Stacey Abshire, storico pilota ed esponente della Comunità FPV, non ne può più ed indirizza a FAA e FCC una lettera che è un vero e proprio manifesto della cultura FPV, appartenente ad un popolo sempre più stanco di vedersi bistrattato da normative senza senso.

Un manifesto in cui anche in Italia i piloti fpv si riconoscono. Trattati da ENAC ed EASA come soggetti minacciosi e incoscienti a cui dare una lezione, sembrano essere sempre meno quelli che resistono. La lettera di Stacey Abshire è una vera e propria accusa, ma anche una dichiarazione di intenti, un invito alla riflessione e soprattutto un racconto di cosa muove tante persone a volare in posti meravigliosi ogni giorno.
Di seguito la trascrizione in italiano tutta da assaporare.

Buona lettura.

Alla Federal Aviation Administration e alla Federal Communications Commission, guardiani di recinti invisibili, creatori di linee nel cielo, custodi di frequenze..
Ascoltatemi!
Non parlo con rabbia, ma con l’aria sotto le mie ali.
Parlo con il ronzio dei motori, con il vino delle eliche, il polso di mille piloti che hanno provato cosa significa essere liberi. Voglio dirvi una cosa semplice ed eterna: “non ci impedirete mai di volare! “
Potete redigere le vostre regole, timbrare i vostri documenti, tracciare le vostre mappe con recinti digitali e gabbie virtuali. Potete pesare le nostre ali con regolamenti, incatenare la nostra gioia a numeri di registrazione e di transponder.
Ma non potete legiferare sul cielo.
Non potete fermare un battito cardiaco sintonizzato sul suono del volo.

L’FPV non è solo un hobby, è comunione, è arte, ribellione, scienza e spirito legati al carbonio e al codice.

Quando decollo, non controllo la macchina: sto diventando qualcosa di più grande di quanto il mio corpo mi permetta. Ogni pilota lo sa. Nel momento in cui gli occhiali cadono sul viso, il mondo si dissolve e non sono più in piedi su terra e gravità. Sono ovunque.

Noi siamo consolidatori sognanti, ingegneri dell’impossibile.
Prendiamo ciò che è rotto, vecchie parti, rottami elettronici, pezzi di filo e volontà e diamo loro il dono del volo.
Voi, i regolatori, questo non lo capirete mai.
Voi misurate il rischio.
Noi misuriamo la meraviglia.
Voi vedete la violazione.
Noi vediamo la creazione.
Voi vedete un drone.
Noi vediamo la libertà.

Voi parlate di spazio aereo nazionale: lo chiamate “controllato”.
Ma come si fa a controllare il vento?
Come si fa a controllare lo spazio tra gli alberi, il vicolo dietro il magazzino, l’increspatura illuminata dal sole su un campo vuoto?

Il nostro spazio aereo NON è vostro!
È l’aria dimenticata e non reclamata che nessun pilota commerciale vede.
Voliamo dove gli aerei con equipaggio non possono e non vogliono andare.
Corriamo sotto i ponti, sfioriamo i fiumi, ci tuffiamo nelle torri, tracciamo la luce attraverso la foresta, danziamo nell’aria che non avete mai nemmeno notato.
Eppure rivendicate la proprietà del cielo come se fosse una proprietà, come se poteste essere circoscritto e sorvegliato.

Volete un’identificazione remota, una sorveglianza costante, il guinzaglio digitale su ogni pilota e su ogni velivolo.
Volete sostituire la fiducia al tracciamento. Volete che le nostre ali segnalino il loro nome a ogni torre e telefono.
Ma la libertà non si basa sulla sua posizione.
La libertà non chiede il permesso.

Voi la chiamate sicurezza, noi la chiamiamo controllo.
Voi la chiamate conformità, noi la chiamiamo paura.

Ma non ci farete paura!
Perché eravamo qui prima dei vostri database, prima dei vostri moduli di trasmissione e dei vostri PDF infiniti.
Eravamo noi che saldavamo nei garage, collegavamo firmware open source con la torcia elettrica, volavamo attraverso fabbriche abbandonate quando a nessuno importava cosa facessimo.
Abbiamo imparato da soli la fisica del cielo.
Noi sintonizziamo i PID come fosse poesia.
Abbiamo costruito questa cultura da zero e non appartiene a nessuno se non a coloro che osano volare.

Noi non siamo spericolati.
Sappiamo rispettare le persone, la proprietà, le leggi della fisica. Ma non ci piegheremo a sistemi costruiti per distruggere l’essenza stessa della scoperta. Ci trattate come se fossimo una minaccia all’ordine nazionale. Non lo siamo. Siamo piloti collaudatori del futuro.
Noi stiamo vivendo la frontiera della curiosità umana.
Pensate che siamo piccoli, che siamo disorganizzati.
Pensate di poterci rimbracciare, trovarci, bloccarci, ma non riuscite a capire cosa significhi per noi la comunità.
Siamo ovunque, dalle piccole città di provincia alle creste montuose, dai laghi ghiacciati alle tempeste nel deserto.
Parliamo il linguaggio universale del segnale e della velocità.

Condividiamo liberamente la nostra conoscenza sul cielo perché nessun altro può farlo se non noi.
Ogni versione di firmware, ogni protocollo open source, ogni melodia condivisa è un atto di silenziosa ribellione contro la vostra burocrazia.

Sappiamo cosa sta arrivando.
L’abbiamo già visto.
Inasprirete le regole e noi troveremo un modo per aggirarle. Imporrete l’uso di transponder e noi costruiremo macchine più piccole, più veloci e più libere. Bloccherete le nostre bande. Sussurreremo attraverso il rumore statico perché l’innovazione supera sempre l’autorità.

Non potete superare l’immaginazione.
Non potete superare la curiosità.
Noi siamo gli ingegneri della libertà!

Ogni volta che tracciate voi una linea, noi tracciamo un circuito che la attraversa. Ogni volta che voi alzate un muro, noi costruiamo qualcosa che ci vola sopra.
Non è cattiveria o sfida.
Significa essere umani: esplorare, raggiungere, volare.

La verità che temete di più è questa! Non potrete mai fermarci tutti. Potete mettere a terra un pilota, sequestrare un drone, bloccare un segnale, trovare un nome, ma ci sarà sempre un altro pilota che carica le batterie in uno scantinato da qualche parte, sognando un volo mai effettuato prima. Un altro ragazzino con un radiocomando di seconda mano e la folle idea di poter vedere il mondo dalle nuvole.
Non potete fermarlo.
Non potete regolamentarlo perché la scintilla del volo è ovunque ed appartiene a chiunque abbia mai alzato lo sguardo.

Quando scrivete le vostre regole, ricordate questo: anche i fratelli Wright volavano illegalmente, così come ogni innovatore che ha osato sollevare l’umanità da terra.
A loro è stato detto di no. È stato detto loro che non era sicuro, non era approvato, non era testato, ma lo hanno fatto lo stesso. Perché il cielo non appartiene a chi dice di no, appartiene a chi osa.

Ci identificate come “macchine senza pilota” (ndr: Unmanned Aircraft System), ma siamo tutt’altro. Siamo profondamente umani, carichi di emozioni, visione, coraggio e abbiamo fame di movimento.
Ogni volo FPV è un atto umano, crudo e puro come un battito cardiaco.

Voi chiamate i nostri droni “veicoli telecomandati”.
Noi li chiamiamo estensioni delle nostre anime.
Quando volo, non sto pilotando una macchina, ci sono dentro.
Sento ogni inclinazione, ogni imbardata come se fossero mie. Ogni incidente spezza qualcosa dentro di me e ogni picchiata riuscita mi ricorda perché sono nato.

Dimmi: “dove si trova l’anima nel tuo regolamento? Dove si misura la frequenza della libertà secondo la FCC? Quale canale trasmette la percezione della meraviglia?”
Non lo sai perché non puoi quantificare ciò che sentiamo. Puoi misurare solo ciò che riesci a vedere. Ma noi vediamo ciò che tu NON vedi. Vediamo il mondo dall’alto senza confini, senza pregiudizi, senza paura. Quella visione non ha prezzo e non puoi vietarla.

Non vi odiamo.
Sappiamo che credete nella sicurezza, nell’ordine e nella protezione, ma la paura vi acceca.
Pensate che il controllo manterrà il cielo sicuro, ma non sarà così.
Lo renderà solo più piccolo.
Invece di cercare di imprigionarci, ascoltateci:

Siamo noi che sappiamo come volare in questa nuova era.
Impariamo attraverso tentativi ed errori, attraverso incidenti, ricostruzioni, attraverso infinite notti di messa a punto. Sappiamo cosa significa la vera sicurezza. Non quella scritta sui manuali, ma quella che deriva dal rispetto, dalla pratica e dalla passione.

Potreste lavorare con noi, potreste imparare da noi.
Potreste costruire un futuro in cui innovazione e sicurezza coesistono.
Ma se scegliete invece di combatterci, di metterci a terra, di bandirci, di tracciarci, allora ci spingerete solo più in profondità nell’ombra. E lì continueremo a volare! Perché non voliamo per ottenere un permesso.
Voliamo per uno scopo: sognare.
Ogni generazione ha i suoi fuori legge dell’innovazione, quelli che hanno infranto le regole. E non per avidità, ma perché le regole erano troppo piccole per i loro sogni. Ora quelle persone siamo noi.

Noi siamo i piloti FPV, gli ultimi spiriti liberi del cielo.
Potete trovarci, potete farci la predica, potete dipingerci “spericolati” o “ribelli”, ma non riuscirete mai a mettere a tacere il suono dei motori che si avviano all’alba. E non fermerete mai il segnale che balza dagli occhiali alla cellula, dal cuore al cielo.
Siamo il ronzio della tensione e della visione, i discendenti degli schizzi di Da Vinci e delle giuste oscillazioni.
Siamo ciò che viene dopo la paura e quando i vostri sistemi crolleranno, quando la vostra burocrazia dimenticherà cosa un tempo significava il cielo, lo sentirete. Il debole rumore di un quad da qualche parte in lontananza, che danza tra le torri, che si fa strada nel vento, vivo ed inarrestabile.
Quel suono saremo noi, ancora in volo, ancora liberi.
Perché voi potete scrivere le leggi sulla carta.
Ma noi scriviamo la nostra ribellione nel cielo.

La carta brucia, il cielo resiste e noi non smetteremo mai di volare.

Stacey Abshire

Approfodimento

• Stacy Abshire – “Dear FAA and FCC (an FPV Pilot Manifesto)”
• Zoe Fpv – “Is this the end of FPV?”